Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘holidays in Mexico’

“SALSA de PAVO!”

Posted in Baja, Baja Fishing, Baja Life, Baja Mexico Fishing, Fishing, Fishing Tackle and Techniques, Fishing techniques, holidays in mexico, inshore fishing in Baja Mexico, Jonathan Roldan, La Paz Fishing, Living in Mexico, Mexican, Mexico, Mexico life, Panga Fishing, Salt Water Fishing, Sea of Cortez, Tailhunter International, Uncategorized, Western Outdoor News, Western Outdoor Publications, tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on November 27, 2011| 1 Comment »

CUSTOMS AND HOLIDAYS ARE CHANGING IN MEXICO

“SALSA DE PAVO”

Originally published the week of December 1, 2011 in Western Outdoor News

I’ve spent almost 2 decades now here in Baja and it’s interesting watching certain things evolve.  Thanksgiving…an inherently American holiday…is one of them.

 

Years ago, it seemed that I had to explain the holiday to locals, but when you mention a “Day of Thanks” (Dia de Gracias), all would nod with an understanding  smile.  An oft-heard phrase to punctuate a sentence  in normal conversation is “Gracias a Dios.”  (Thank the Lord).  It’s not made to underscore a feeling of exasperation as in English where you might hear, ” Thank God, I didn’t forget to turn off the stove!” 

 

Instead, in Spanish, it’s a sincere form of gratitude even if not necessarily religious.  Like folks automatically saying “bless you” after someone sneezes.  In Mexico, “gracias a Dios” is said with a smile, with no frustrated rolling -of -the -eyes towards the heavens.

For example…

“How are you?”

“I am fine, thank the Lord.”

How’s work going?

“Great.  Everything is super.  Thank God.”

 

But, I would get quizzical looks when trying to explain the American version of Thanksgiving.    Crazy gringos.  Watch football all day.  Eat turkey and gravy.  Take a long nap.  Watch more football.  Eat more turkey.  Take another nap!

However, as the years have gone by, the “holiday” of “Gracias a Dios” has permeated Mexican life, at least here in La Paz.  It’s gotten a foothold.

 

Perhaps it’s because so many tourists from the U.S. show up and seem to be looking for “holiday turkey meals.”  So, more tourist restaurants cater to it.  You will find places actually offering  “American Turkey Dinner.”  . (Frankly if I’m  a tourist visiting in Mexico, that LAST thing I want is turkey!  Show ME the tacos and enchiladas!)

 

These days, I do find more locals not only acknowledging Thanksgiving, but also celebrating it on their own way.   While there is no “official” day of Thanksgiving in Mexico, a day of giving thanks and having the family together is wonderful growing concept.
 see more whole turkeys popping up in the frozen food section of the markets.  I actually found canned cranberry sauce and I see now that they sell stuffing mix!

 

I hear families tell me of getting together for dinner during the holidays and looking forward to “Pavo estilo Norteamericano.”  (polite way to say “gringo turkey”) It’s almost the new rage.  It’s not grilled.  It’s not barbecued.  It’s roasted in an oven.  It’s served with bread, not tortillas.  Mashed potatoes and sweet potatoes not Spanish rice!

I still have trouble explaining “gravy.”  I have to call it “salsa de pavo” (turkey sauce), but I’ m sure  it loses something in translation!

 

“Salsa” in Mexico simpsly means “sauce.”

A strange brown sauce that you scoop over potatoes and yams draws looks of confusion from  my Mexican amigos.  “Que  haces?”  (You do WHAT to your turkey?)

 

Still, old traditions still happily linger.  Like so many Mexican holidays, I hear about families still lining up at the dinner table for tamales along with their turkey.   Thankfully, it’s a tradition that is difficult to change.  Moms, aunties and grandmas still gather for all-night tamale-making parties to make the flavorful stuffed dinner treats using old family recipes.  It’s quite an undertaking.

However, with families so busy, it’s more convenient to order and buy them. This time of year,   tamale vendors pop up on street corners with vats of the steaming delicacy wrapped in traditional corn husk.

 

That incredible savory fragrance of  pork, chicken, beef or chili with cheese (rajas con queso) tamales seems to permeate the air this time of year and door-to-door tamale vendors walk the streets either selling directly or taking orders for the holidays.

  

“Si, amigo! Claro que si.  Servicio a su domicilio!” (Yes, my friend.  You bet we have home delivery!)

 

Either way, some things are universal no matter how you celebrate.  After the big feed, you still want to take the long siesta!  Whether you lie on the couch in front of the TV…sprawl on the carpet by the fireplace…or snooze in a hammock under a Baja palm tree… some things don’t change!   Gracias a Dios!

Hope you and yours have a safe and happy holiday season!

______________________________________________________

Jonathan Roldan has been writing the Baja Column in Western Outdoor News since 2004.  Along with his wife, Jill, they own and run the Tailhunter International Fishing Fleet in La Paz, Baja, Mexico  www.tailhunter-international.com.  They also run their Tailhunter Restaurant Bar on the famous La Paz malecon waterfront.  If you’d like to contact him directly, his e-mail is riplipboy@tailhunter-international.com  or drop by the restaurant to say hi!           

 

 

Jonathan Roldan’s Tailhunter International

TAILHUNTER FISHING FLEET #1 Rated in La Paz on Trip Advisor

TAILHUNTER RESTAURANT BAR #1 Rated in La Paz on Trip Advisor

 

Now follow us on FACEBOOK TOO

 

Website: www.tailhunter-international.com U.S. Office: 3319 White Cloud Drive, Suite A, Hacienda Hts. CA 91745 Mexico Office: 755 Paseo Obregon, La Paz, Baja Sur, Mexico Phones: from USA : 626-638-3383 from Mexico: 044-612-14-17863

.

Tailhunter Weekly Fishing Report: http://fishreport.jonathanroldan.com/

Tailhunter YouTube Videos: http://www.youtube.com/user/pangapirate

“When your life finally flashes before your eyes, you will have only moments to regret all the things in life you never had the courage to try.”

Read Full Post »

“SOMEDAY IS ALREADY HERE!”

Posted in Baja, Baja Fishing, Baja Life, Baja Mexico Fishing, Baja Rockfish, Cabo San Lucas, Fishing, Fishing Tackle and Techniques, Fishing techniques, fishing tournaments, holidays in mexico, inshore fishing in Baja Mexico, Jonathan Roldan, La Paz Fishing, Living in Mexico, Mexican, Mexico, Mexico life, Panga Fishing, Salt Water Fishing, Sea of Cortez, Tailhunter International, Tuna jackpot, tuna tournament, Western Outdoor News, Western Outdoor Publications, tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on November 13, 2011| Leave a Comment »

Five hours...214 pounds on 60 pound test line...one leg...alot of heart!

Big check aside, there was a larger story behind the win at the Western Outdoor News Tuna Jackpot Tournament in Cabo San Lucas

SOMEDAY IS ALREADY HERE

Originally Published in Western Outdoor News the Week of Nov. 17, 2011

If you’re in the travel / fishing business like we are, you get alot of ” We’ll get out your way someday!”  or “One of these days, we have to try doing something like that!”

 

You smile.  You nod.  That’s great. Sure thing. 

 

This past week, my wife, Jill and I spent a great time working with the wacky crazy fun crew of Western Outdoor News at the 13th Annual Los Cabos Tuna Jackpot.  Imagine throwing a five -day  party for about 600 of your best friends. 

 

It’s alot of work, but far outweighed by the smiles and fun.   With over 100 teams from around world participating, how can you go wrong with a tournament that has the motto, “FISH HARD!  PARTY HARDER!”

 

Ringmaster and WON Editor Pat McDonell pulls out all the stops as tournament director to make sure everyone has a good time.  The best thing is that you see so many of the same faces every year.  Many participants tell us this is sometimes the ONLY fishing they do all year and look forward to ONLY fishing in this event…because it’s such a kick.

 

This year, Jill worked the papers and stats helping to  keep the tournament central booth manned and everyone straight.  I thought I had the “easy” job of working the weigh scale with Pat. 

 

Not so.  There were alot of fish to weigh!  It was pretty crazy.  Drama right to the end.  As it turned out, it was historic!   More fish were weighed than ever.  There were so many fish over 100 pounds, let alone the bigger slugs.  (23 fish over 100 pounds and 3 over 200 pounds).   I was pretty much covered with fish goo by the end of the day. 

 

And there was the winner…214 pounds of tuna muscle.  And it was worth almost 37 grand in prize money.  Yay! 

 

It’s quite a story.

 

Oroville Henseler fought this thug fish for almost FIVE hours.  He was a FIRST TIME angler.  When we saw his rod and reel, it almost looked like a rental rod.  No fancy upgrades.  No two-speed gears.  No aircraft precision.  It was a simple out-of-the-box Penn 6/0 reel.  His rod…I dunno…a no-name-brand from what I can tell.  Better suited for 20-pound dorado than 200- pound gorilla tuna.  Granted, he had 150-pound Seagaur leader, but his mainline… only 60 -pound mono! 

He refused to pass off the rod for all five hours.  He wouldn’t hear of it.  Imagine dangling a 200-pound refrigerator over the side of a building on a string and hanging onto it…for five grueling hours in the Baja sun on a rolling boat.  That’s manning-up on a fish!

 

But that’s not the story…the real story.  The winning story.

 

See, Oroville Henseler came all the way out from Springtown, Pennsylvania.  Yes, THAT  hotbed of ocean-fishing.  Oroville had never fished in a big-time tournament.  Heck, he hadn’t even been ocean fishing before. 

 

Six months ago, he never imagined himself standing on the winner stage with a big fat check in one hand and his wife, Cindy, holding his other hand and holding back tears of her own.

 

You see, about 6 months ago, Oroville Henseler from Springtown was more concerned with staying alive and maybe walking again.  He had lost his leg in an industrial accident when his shoelace got entangled in a machine.  Surgery was unable to save his leg. 

 

Fitted with a prosthetic leg, he had one of those life-changing experiences you hear about.

 

As the story is told, just two weeks before the tournament, he decided to go.  A big -time tournament was on his new “bucket list” and he said no more “what if…” moments in his life.  He plopped down the credit card and stepped up. 

 

As he stood up there in the lights accepting  the roaring congratulations and applause from more than 600 people, politicians and dignitaries at the awards banquet at the Cabo marina, he was choked up.  I could see his eyes tearing up. His metal bionic leg sticking out from a pair of jeans shorts.   A Kodak moment of moments.  

 

Winning.  It’s not about the money. It’s about saying “No more somedays.” There might not be time for “someday.”  Someday is already here.

 

That’s our story!

Jonathan

 

______________________________________________________

 

Jonathan Roldan has been writing the Baja Column in Western Outdoor News since 2004.  Along with his wife, Jill, they own and run the Tailhunter International Fishing Fleet in La Paz, Baja, Mexico  www.tailhunter-international.com.  They also run their Tailhunter Restaurant Bar on the famous La Paz malecon waterfront.  If you’d like to contact him directly, his e-mail is riplipboy@tailhunter-international.com  or drop by the restaurant to say hi!    

 

 

Jonathan Roldan’s
Tailhunter International

 

TAILHUNTER FISHING FLEET #1 Rated on Trip Advisor

TAILHUNTER RESTAURANT BAR #1 Rated in La Paz on Trip Advisor

 

Now follow us on FACEBOOK TOO

 
Website: www.tailhunter-international.com
U.S. Office: 3319 White Cloud Drive, Suite A, Hacienda Hts. CA 91745
Mexico Office: 755 Paseo Obregon, La Paz, Baja Sur, Mexico
Phones:
from USA : 626-638-3383
from Mexico: 044-612-14-17863

.
Tailhunter Weekly Fishing Report:
http://fishreport.jonathanroldan.com/

Tailhunter YouTube Videos:
http://www.youtube.com/user/pangapirate


“When your life finally flashes before your eyes, you will have only moments to regret all the things in life you never had the courage to try.”

Read Full Post »

“FALL NEVER FAILS”

Posted in Baja, Baja Fishing, Baja Life, Baja Mexico Fishing, Fishing, Fishing Tackle and Techniques, Fishing techniques, fishing tournaments, holidays in mexico, inshore fishing in Baja Mexico, Jonathan Roldan, La Paz Fishing, Living in Mexico, Mexican, Mexico, Mexico life, Panga Fishing, Salt Water Fishing, Sea of Cortez, Tailhunter International, Western Outdoor News, Western Outdoor Publications, tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on October 2, 2011| Leave a Comment »

“FALL NEVER FAILS”

Originally Published in Western Outdoor News the Week of Oct. 5, 2011

Long before I ever lived down here in Mexico.   Long before I even had an idea that I might someday be living down here in Baja, let alone running a business, I was like alot of you.

 

I worked some semblance of a 9-5 job.  I had a day or two off a week.  I had vacation time and 3 and 4 day weekends like everyone else 

 

And, I planned my fishing trips like everyone less.

 

Early in the year, I would pull out my big fishing “master calendar” and figure all the places that I’d like to fish during the season. Trying to budget my time and wallet. And moon phases…

 

Big red marker…

 

Let’s see…shallow water rock fishing on the central coast…late winter or early spring. Check.

 

Trout opener in the Sierras…April. OK

 

Maybe sneak away for flyfishing in Montana…hmmm…June.  Check.

 

San Diego  kelp paddy yellowtail…late June.  Can’t miss that.

 

July for king salmon and halibut in Alaska. Better check airfare now.

 

August…hmmmm…albacore and bluefin should be running.  Book San Diego again.  Check.

 

September…hehehehe…long range?  10 days?  I’ll try to get a kitchen pass!

October/November…BAJA!

 

The fall in Baja has always been good to me.  Pragmatically, it’s a good time to come down.  It’s not as hot generally.  Shadows are a bit longer.  Air is a tad cooler.  Waters are still warm.  Generally flat with small breezes. The killer humidity is lower.

 

Most of the summer yahoo crowd is gone.  Kids are back in school.  It’s not quite the holidays so alot of places are only populated by fishermen walking around.  During the days when the fleets are out, the towns are empty!

 

Many airlines consider the dip between Labor Day and Thanksgiving a “downtime” as well so they offer low-season rates on flights. And, as long as you’re not trying to book a boat during a big-time tournament, the best boats and captains are always available and ready to roll.

 

From a fishing perspective, the season has never failed me. 

 

I’ve caught the majority of my billfish during the fall. In fact, I got my  largest, a 400-pounder in October.

 

My largest and biggest wahoo have all been caught in the fall.

 

The majority of my tuna and my largest, a 236-pound cow was caught in the fall.

 

Come to think of it, my largest dorado have all been caught in the fall as well.

 

I guess there’s a reason so many of the biggest and most popular fishing tournaments in Baja,  and indeed Mexico,  are held in the fall.  That’s when the big fish are around.  That’s when many of  the  top-water pelagic trophy-fish that made Baja famous can be found…blue marlin…black marlin…sailfish…yellowfin tuna…wahoo…dorado…and others.

 

Had you the luxury, you could literally hop from one tournament to the other.  One stops.  Another begins.  I know some semi-professional tournament teams and that’s what they literally do.  They  zoom from one tournament to the other.  You could probably just stay in Cabo San Lucas and between September and November participate in a virtual assembly line of tournaments and never leave the city except to go fishing.

 

In many circles, Southern California comes to mind, once Labor day has gone, so do the fishermen.  Well, the fish don’t simply stop biting because the calendar says summer is over.  At least as far as Baja is concerned, the end of summer marks the beginning of some of the best fishing around!

That’s my story

Jonathan

 

____________________________________

 

Jonathan Roldan has been writing the Baja Column in Western Outdoor News since 2004.  Along with his wife, Jill, they own and run the Tailhunter International Fishing Fleet in La Paz, Baja, Mexico  www.tailhunter-international.com.  They also run their Tailhunter Restaurant Bar on the famous La Paz malecon waterfront.  If you’d like to contact him directly, his e-mail is riplipboy@tailhunter-international.com  or drop by the restaurant to say hi!    

 

____________________________________

Jonathan Roldan’s
Tailhunter International

 

TAILHUNTER FISHING FLEET #1 Rated on Trip Advisor

TAILHUNTER RESTAURANT BAR #1 Rated in La Paz on Trip Advisor

 

Now follow us on FACEBOOK TOO

 
Website: www.tailhunter-international.com
U.S. Office: 3319 White Cloud Drive, Suite A, Hacienda Hts. CA 91745
Mexico Office: 755 Paseo Obregon, La Paz, Baja Sur, Mexico
Phones:
from USA : 626-638-3383
from Mexico: 044-612-14-17863

.
Tailhunter Weekly Fishing Report:
http://fishreport.jonathanroldan.com/

Tailhunter YouTube Videos:
http://www.youtube.com/user/pangapirate


“When your life finally flashes before your eyes, you will have only moments to regret all the things in life you never had the courage to try.”

 

Read Full Post »

“LOST FISH CAPTURED MEMORIES”

Posted in Baja, Baja Fishing, Baja Life, Baja Mexico Fishing, Fishing, Fishing Tackle and Techniques, holidays in mexico, inshore fishing in Baja Mexico, Jonathan Roldan, kids, La Paz Fishing, Living in Mexico, Mexican, Mexico, Mexico life, Panga Fishing, Salt Water Fishing, Sea of Cortez, Tailhunter International, Uncategorized, Western Outdoor News, Western Outdoor Publications, tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , on September 16, 2011| Leave a Comment »

Win some...lose some. It's part of the sport. But certain fish leave lifetime memories.

LOST FISH CAPTURED MEMORIES

Originally Published the Week of Sept. 22, 2011 in Western Outdoor News

I think I was about 9-years-old and my uncle had taken me out on my first real trip in Mexican waters.  It was a multi-day trip on the old party boat “Holiday.”   I had never fished the big boys before and was obviously thrilled like any little boy. Sky high and feet off-the-ground-excited. 

 

That day we got into a big bluefin and albacore bite.  It was exciting and like a proverbial three-ring-circus.  Bent rods. Screaming reels. Blood splattering. Guys cursing and yelling and big thick fish bodies hitting the deck! Oh man…pandemonium like a little kid had never seen!

 

I didn’t know what I was doing.  My uncle got lost in the melee.  I had an old Mitchell Garcia ocean “coffee grinder” spinning  reel as I hadn’t yet learned how to use conventional gear.  I think I had 30 pound line purchase from Thrify Drug Store.  I had a beat up Roddy fishing rod.  Being a little brown kid,  I wanted to stay out’ve the way so I wandered to the bow all by myself and cast an anchovie as far as I could!

 

As soon as it hit the water, there was a huge splash.  The reel was in gear so it was almost launched out’ve my hands!  I remember digging my heels in and slipping down on my butt but still holding onto the rod which was now torqued against the gunwale with my knees arched and my feet braced against the Holiday’s white fiberglass…and holding on for dear life.

 

I somehow managed to stand up.  I did the best I could to just hang on.  I turned the handle when I could.  Gritted my teeth and remembered the butt of that spinning rod digging into my chest and hurting under my armpit. Forget backbone!  That rod was like a big noodle in my small hands and almost doubled with the big fish!

 

Oh, please! Oh please! I remember frantically looking around hoping someone would come help me. But everyone was jammed back in the stern.  No one missed the 9-year-old by himself up at the bow.

 

I don’t know how long I held on up there.  Maybe 15 minutes?  Time has little relevance when you’re on a big fish let alone when you’re 9 years old and can barely tell time!

 

I really didn’t know what else to do!

 

“Hey, there’s a kid in the bow with a fish!  Someone go help him!” I heard a booming voice yell from the wheelhouse above me.

 

Bodies came running up.  Hands wrapped around me and around my rod. I didn’t look up.

 

“Hang in there, kid! Oh man, you have about a 50-pound bluefin on there!  You been up here all alone?  That’s the wrong outfit to be using for these fish!”

Certain things get etched in your brain.  I remember those words to this day more than 40 years later.

 

I was straining for all I was worth.

 

“Hey, it’s coming up!  It’s coming up!  Get the gaffs! “

 

I turned the handle of that old Mitchell.  It was like pulling a refrigerator up the side of a building. 

 

“Oh wow.  It’s a big one, Kid! Just a little more.  Just a little more!”

 

I peered over the side of that tall rail.  What I saw was the fat blue and silver body that seemed close enough to touch.  The eye of that massive fish must have matched my own that were the size of pizza plates.

 

That fish looked right at me.  Then it surged with one last burst.

 

The rod dug into my groin and chest and I remember my knuckles getting slammed against the wooden rail.

 

And the line popped…then and there.  KER-SNAPP!

 

Where?  Where’s MY fish? 

 

I found myself crumpled on the deck.  Alone.  All I remember was people walking away and I think I heard, “Tough luck, Kid.”

 

Looking back, the deckies were busy in the stern with other bent rods.   They had other things to attend to, but for a 9-year-old, I wanted to cry.  I wanted someone to tell me how I lost that fish.  And why? 

 

I wanted someone to pat me on the back or give me some props.  I wanted an “Attaboy.”  But you don’t get an “attaboy” for losing fish.  My uncle didn’t even know I had been up there in the bow. Where was my mom, dangit! She’d understand. 

 

To this day, I remember that eye still looking at me!

 

I remember Micheal Jordan once saying he won alot of basketball games with last-second shots.  But he also said that there were other games when his last-second shot clanked off the rim.  He said he remembers those games he lost more than the games he won.

 

I have caught many big fish over my fishing career.  But…I remember more every big fish I lost.  Perhaps none more than that first one adventuring into Mexican waters almost 50 years ago.

__________________________

 

Jonathan Roldan has been writing the Baja Column in Western Outdoor News since 2004.  Along with his wife, Jill, they own and run the Tailhunter International Fishing Fleet in La Paz, Baja, Mexico  www.tailhunter-international.com.  They also run their Tailhunter Restaurant Bar on the famous La Paz malecon waterfront.  If you’d like to contact him directly, his e-mail is riplipboy@tailhunter-international.com  or drop by the restaurant to say hi!           

 

_________________________

 

 

 

Read Full Post »

GRACIAS a DIOS!

Posted in Baja Fishing, Baja Mexico Fishing, Fishing, Fishing Tackle and Techniques, fishing tournaments, holidays in mexico, Jonathan Roldan, La Paz Fishing, Living in Mexico, Panga Fishing, Salt Water Fishing, Tailhunter International, Western Outdoor News, Western Outdoor Publications, tagged on December 18, 2010| Leave a Comment »

 

GRACIAS A DIOS!

Originally Published the Week of Dec. 22, 2010 in Western Outdoor News

I love colloquialisms whenever I travel.  Those are the little sayings that don’t really translate literally. They are the lexicon of the area.   They mean what they mean in that particular area.  You can’t really explain it.  It’s like trying to explain to a non-English speaking person phrases like…

                “Wassup?”

                “Bite the bullet”

                “Man up”

                Or the doozies like…

                “Word!”

                “I’m jus’ chillin'”

                “Yo mama!” 

                I’m sure you can think of others. You get the idea.  Heck…try understanding the “language” your own kids speak sometimes! It’s almost like a code!

                Here in Mexico, you hear something very common from folks.  Ask how someone is doing and they respond, by saying, “Bien gracias y  gracias a Dios!” ( I’m great thanks for asking and thank God.)

You hear “Gracias a Dios” alot down here.  How are the kids? How’s life? How’s the fishing?

                Gracias a Dios.  Simple 3 words.

                As I’ve come to learn in all my years here, it doesn’t mean an exasperated frustrated, “THANK God, I’m Ok!”  As if some disaster or bad luck was averted.  It’s not said in sarcasm or as if cursing the heavens. 

                A contrario…On the contrary. It’s a sincere little salute to a higher power or whatever name you give to It,  Him or Her…as the case-may-be.   A grateful pause…a reflective wink, if you will. 

                Not for something special.  But for normalcy in health, enough food, or work.  Thanks, I’m blessed.

                Not because of the new car…or the raise…or beating your buddy at golf.  Gracias a Dios for something much simpler.  The simple blessings of…Life!

                We gringos take alot of our blessings for granted.

                Listen…I’m not real religious. 

                But, I take a look at many of our friends here in La Paz.  I also had the opportunity to drive through Tijuana around Thanksgiving. Like many of us, I had been stressing over the usual things of the holiday season…gifts and how to stretch the budget. 

                But it got put into perpective with three simple words from my Mexican friends.

About being the simple blessings of life here in Mexico. Things we often take for granted.

                Gracias a Dios for the simplicity of water.  It’s not even delivered every day.  It’s not hot.  It’s not for  your manicured lawn. Not in a designer bottle.  It’s just simple water.  Enough to drink and wash. 

                Gracias a Dios for a job.  Even if it’s a 12-hour-day and you walk 3 miles to work or take a rattletrap bus that takes an hour to go that 3 miles.  As long as one of us has a job, we will be OK.

                Gracias a Dios, I have shoes.  One for work.  One for Church.  So do my kids.  I had no shoes as a kid growing up.

                Gracias a Dios, the family has  hot food tonite.  It means we have propane for the stove!  Even if it’s beans, tortillas and cup ‘o noodles in styrofoam.  We  can eat dinner together at the same table and laugh and talk about our day. Together.

                Gracias a Dios, the car runs.  Even if we only can put in 2 dollars of gas at a time.  Even if it has 3 mismatched tires.   It is enough to get us to the store and bring the kids to school.

                Gracias a Dios, we have light at night and had enough to pay the electric bill. So the kids can study and have a better life.

                Gracias a Dios, we have our families and our health.  And can be together for Christmas.

                Yes…It’s Christmas.  I’ll presume that if you’re able to read this, you’ve got a roof over your head; a bit of education and hopefully work too.  And Gracias a Dios, count yourself blessed.

                I hope they are the simple things like here in Mexico. 

                There’s no re-gifting health.  There’s no returns for a better size or color when you have your family and friends around you.  You can’t exchange it for a coupon or get an upgrade  for a hug from a child or the Christmas handshake from a  good friend. You don’t just say “thank you” and then stick it in the closet or under the bed and forget about it.

                Why?  You already have the best gifts life can give.   May we all be so blessed.

                Gracias a Dios to you and yours this Christmas!  Gracias a Dios. Be blessed.   Feliz Navidad y muchas bendigas a ti!

______________________

Jonathan Roldan has been the Baja columnist and editor for Western Outdoor News since 2004.  He lives with his wife Jill in La Paz, Baja, Mexico where they both own and run the Tailhunter International Fishing fleet and the Tailhunter Restaurant Bar on the historic La Paz waterfront.  Stop in to say hello if you’re in town or you can contact Jonathan directly at riplipboy@tailhunter-international.com

Read Full Post »

« Newer Posts